| | 橫水渡大橋 Rope-drawn Ferry Bridge |
| | | 於1996年落成，橫水渡完成歷史任命。居民及遊客從此不需要再坐船過河。
With the construction of the Rope-drawn Ferry Bridge in 1996，the rope-drawn sampan service ended its historical service. Nowadays, residents and visitors can cross the river by foot via the bridge. | | |
|  |
| | | 由新基居民自己於1979年動工興建大橋，將兩岸交通連接，方便新基居民往來。現成爲中外遊客參觀景點之一。
The Sun Ki Bridge was built by local residents in 1979. It links the two straits of the old fishing village together. The bridge not only brings convenience to residents for traveling between the two straits, but also attracts tourists. | | |
|  |
| | | 在1992年因受颱風侵襲，橫坑橋被洪 水沖毀。政府於1994年重建橫坑橋。
The Bridge was partly damaged in 1992 after a bad typhoon and the government rebuilt it in 1994. | | |
|  |